نام کتاب: ترجمه نهج البلاغه
تحقيق: شورای بررسی و بازخوانی
ويرايش: حسین استاد ولی
ناشر: پیام آزادی
زبان: فارسی
شماره جلد: 1
نوبت چاپ: وزیری (متن و ترجمه) اول : 1378 - نهم : 1380- وزیری:(فقط ترجمه) اول:1379 - جیبی : اول 1379, چهارم :1380
قطع: وزیری / جیبی
تاريخ: 1378
موضوع: اولین ترجمه زیرنویس نهج البلاغه حضرت امیرالمومنین علی بن ابیطالب علیه السلام, ترجمه ای محققانه و روان که ترجمه هر عبارت در زیر متن عربی آن به صورت جمله به جمله قرار گرفته شده است.