سراج اندیشه

من مواعظ النبی صلى الله عليه وآله وسلّم:
ثلاثٌ من كنّ فيه استكمل خصال الإيمان:
الذی إذا رضی، لم يُدْخِله رضاه فی باطلٍ وإذا غَضِبَ لم يخرجه الغضب من الحقّ وإذا قدر لم يتعاط ما ليس له.(تحف العقول صفحه 43)

 سه حالت در هر كه باشد همه خصال ايمان را دارد: يكى آن كه در حال خوشى ‏به كار باطل (مانند ساز و نو از) نپردازد. ديگر آن كه در حال غضب پا از حق بيرون ننهد و سوم آن كه به وقت قدرت بيش از حق خود مطالبه نكند. (ترجمه جنتى ص 75)

شرح حدیث :

معناى روايت، اين نيست كه ايمان در اين سه خصلت منحصر است، بلكه مراد اين است كه در هر كس، اين سه خصلت وجود داشته باشد، حاكى از اين است كه همه خصال ايمان، در او جمع است. چون هر يك از اينها متوقّف بر مجموعه‌اى از صفات نيك و كاشف از آنها است.
خشنودى و محبت كسى او را به باطل نكشاند كه موجب شود به ناحق از آن شخص دفاع كند و همچنين غضب، او را به برخوردهاى غلط و خروج از حق نكشاند، و در هنگام قدرت، كارهايى را كه حق او نيست مرتكب نشود./م

منبع : سایت دفتر  مقام معظم رهبری، شرح حدیث www.leader.ir